Acervo Cultural Dicionário etimológico e histórico das expressões populares
Índice A-Z:
Espaço Publicitário
Espaço reservado para Google AdSense (header)

Acabar em pizza

WhatsApp Twitter
O que significa

"Expressão tipicamente brasileira que significa terminar uma crise, investigação, processo ou conflito sem punição para os culpados e sem solução efetiva."

Acabar em pizza
Reuniões gastronômicas no bairro do Brás, em São Paulo, nos anos 1960.

Origem Histórica e De Onde Surgiu

A frase foi cunhada na década de 1960 pelo jornalista esportivo Milton Peruzzi na Gazeta Esportiva. Durante uma tensa e longa reunião de 14 horas entre dirigentes do clube de futebol Palmeiras que discutiam uma crise interna profunda, os ânimos se exaltaram até a exaustão. Já de madrugada, com fome, os cartolas decidiram interromper a briga e foram todos juntos a uma pizzaria no Brás, consumindo dezenas de redondas e regando o fim do conflito com chope. No dia seguinte, Peruzzi publicou a manchete histórica: "Crise do Palmeiras termina em pizza". Com o tempo, a expressão migrou para a cobertura política em Brasília.

Espaço Publicitário
Espaço reservado para Google AdSense (in_article)

Como e Quando Usar no Dia a Dia

Mundialmente famosa no Brasil para criticar a impunidade em escândalos de corrupção ou Comissões Parlamentares de Inquérito (CPIs).

Exemplo Prático:
Exemplo: "Mais uma CPI que durou seis meses e no relatório final tudo acabou em pizza."

Curiosidades e Variações Culturais

O termo tornou-se tão icônico na política brasileira que foi dicionarizado e é estudado em teses de sociologia da linguagem.

Fontes Históricas & Obras de Referência Consultadas:

  • PERUZZI, Milton. Arquivos da Gazeta Esportiva, Edição de 1966.
  • HOUAISS, Antônio. Dicionário da Língua Portuguesa.

Debates e Comentários (4)

Deixe sua opinião ou conte um causo sobre esta frase:

Fernando Albuquerque
Milton Peruzzi foi genial ao cunhar essa manchete no caso do Palmeiras. Décadas depois e a política brasileira continua terminando em rodízio de pizza...
Carlos Eduardo Menezes
Sempre ouvi meus pais falarem isso e agora finalmente entendi o significado completo!
Carlos Eduardo Menezes
Artigo excelente, didático e direto ao ponto. Parabéns à equipe do dicionário.
Lucas Guimarães
No interior de São Paulo ainda usamos muito esse provérbio nas conversas diárias.